-
1 разговорный язык
-
2 разговорный
-
3 разговорный
(о речи, стиле и т. п.)colloquial♢
разговорная будка — telephone booth / box -
4 разговорный
-
5 разговорный
-
6 разговорный вариант глагола heat
Colloquial: hotУниверсальный русско-английский словарь > разговорный вариант глагола heat
-
7 разговорный язык
colloquial/familiar speech; spoken languageРусско-английский словарь по общей лексике > разговорный язык
-
8 разговорный
-
9 разговорный язык
дексриптивный язык; описательный язык — descriptive language
Русско-английский большой базовый словарь > разговорный язык
-
10 разговорный
1. conversational2. colloquial -
11 разговорный
(о стиле, речи и т.п.) colloquial* * ** * *(о стиле, речи и т.п.) colloquial* * *chattycolloquialconfabulatoryconversationalidiomaticspoken -
12 разговорный
прлразгово́рный стиль — conversational style
разгово́рная фра́за — colloquial phrase
разгово́рный язы́к — colloquial/spoken language
-
13 разговорный
речь "разговорного" качества — toll-quality speech
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разговорный
-
14 разговорный
1) General subject: chatty (о стиле), colloquial, colloquial (о языке, словах, выражениях), confabulatory, conversational, idiomatic, idiomatical, informal (стиль), interlocutory, spoken2) Engineering: speaking3) Psychology: oral4) Information technology: conversational (о режиме работы системы реального времени)5) Makarov: vernacular (о языке) -
15 разговорный (ломаный) английский язык
General subject: colloquial English, fractured English, broken English, spoken EnglishУниверсальный русско-английский словарь > разговорный (ломаный) английский язык
-
16 разговорный английский язык
1) General subject: conversational English, (ломаный) colloquial English, (ломаный) fractured English, (ломаный) broken English, (ломаный) spoken English2) Aviation: plain English (ex.: Inappropriate plane English in ATC communications can cause misunderstandings.)Универсальный русско-английский словарь > разговорный английский язык
-
17 разговорный диалог
Linguistics: colloquial dialogueУниверсальный русско-английский словарь > разговорный диалог
-
18 разговорный оборот
1) General subject: colloquialist2) Advertising: colloquial expressionУниверсальный русско-английский словарь > разговорный оборот
-
19 разговорный стих
Poetry: colloquial verse -
20 разговорный язык
1) General subject: vernacular (в противоп. письменному), vulgate2) Economy: usual language3) Linguistics: colloquial, everyday language, ordinary language4) Advertising: spoken language5) Automation: plain language
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lingua corrente — (разговорный язык, обиходный язык | langue d usage, parler d usage, parler courant | Umgangssprache, Verkehrssprache | colloquial speech, vernacular language | lingua corrente) В противоположность литературному или специализированному языку –… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
familiare — (разговорный | familier | familiär, gewöhnlich | colloquial | familiare) Так говорится о языке, выражении, форме, характерных для разговорной речи (conversation familière | Umgangssprache) … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Хиндустани — народно разговорный язык, сформировавшийся в средние века на основе диалекта кхари боли (район Дели, Агры, Мератха). Развился в качестве языка межнационального общения (lingua franca) всей Северной и частично Центральной и Южной Индии.… … Большая советская энциклопедия
Хинди — самый значительный из новоиндийских (см. соотв. статью) языков, по числу говорящих, территории употребления и литературной разработке. Границы X. не поддаются точному определению, ввиду существования в разных местах переходных и промежуточных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Персидский язык — причисляется к иранской (см.) группе индоевропейских яз. (см.). В истории П. я. обычно различаются три периода: древний, средний и новый. Языки этих эпох носят соответственно названия: древнеперсидского, среднеперсидского (пехлевийского) и… … Литературная энциклопедия
Японский язык — Самоназвание: 日本語 Страны: Япония, Гуам, Тайвань, КНДР … Википедия
Арабский язык — Самоназвание: العربية Страны: Алжир, Бахрейн, Египет … Википедия
Таджикский язык — Самоназвание: Тоҷикӣ (تاجیکی) [tɔːdʒɪˈki] Страны … Википедия
Хиндустани — (хинди урду) Страны: Индия, Пакистан, Фиджи, Гайана, Малайзия, Суринам, Тринидад и Тобаго … Википедия
Онное чтение — Японский язык Самоназвание: 日本語 Страны: Япония, Гуам, Тайвань, КНДР, Южная Корея, Перу, Австралия. Официальный статус: Япония Регулирующая организация … Википедия
Хинди язык — Хинди Самоназвание: हिन्दी Страны: Индия Регионы: Уттар Прадеш, Мадхья Прадеш, Харьяна, Бихар, Раджастхан, Дели Официальный статус … Википедия